donderdag 18 augustus 2011

Karamazov 7


III.4.
Dmitri biecht aan Aljosja op dat hij inderdaad, zoals zijn vader zei, met geld smeet en van ‘de vrouwtjes’ houdt en dat zijn ‘wormenwellust’ hem ertoe noopt zich van hun diensten te verzekeren. Altijd met respect voor hun naam, voegt hij eraan toe. Hij mag dan toegeven aan zijn laagste instincten, eergevoel heeft hij wel. Daarin is hij een echte Karamazov. Aljosja bekent op zijn beurt dat hij zich, hoewel nog niet in zo’n vergevorderd stadium als zijn broer, aan dezelfde drijfveren uitlevert. Dmitri vertelt hem één specifiek geval – hij zegt ook dat Ivan op de hoogte is maar zwijgt als het graf. Dat specifieke geval was Agafja Ivanovna, met wie Dmitri, naar eigen zeggen, een louter vriendschappelijke relatie onderhield. Maar zijn oog viel op Agafja’s halfzuster, de beeldschone en deugdzame Katerina Ivanovna. Met een gemene list – het had iets met geld te maken – kwam hij in contact met haar. Hij maakte haar van hem afhankelijk, maar kon dan een edelmoedig gebaar stellen en tevreden zijn voor het feit dat zij voor hem moest buigen.

III.5.
Het enige wat Dmitri nog vernam van Katerina na dit incident is een briefje waarop ze zegde dat ze hem vanuit Moskou, waarheen ze zou verhuizen, zou schrijven. Katerina erfde een fortuin en stuurde Dmitri dan die brief: een aanzoek. Dmitri weigerde, ondanks zijn gevoel, omdat hij geen geld heeft, en hij stuurde Ivan op haar af. Het gevolg is dat Ivan nu verliefd is op Katerina, en zij op hem. Dmitri heeft zijn kans laten schieten. Hij is in Groesjenka’s klauwen terechtgekomen en voorspelt dat hij in een zijstraatje zal eindigen terwijl Ivan met Katerina zal kunnen huwen. Dmitri vraagt Aljosja dat hij Katerina gaat zeggen dat hij, Dmitri, haar, ondanks het feit dat ze met elkaar verloofd zijn, nooit meer zal zien. Ook bij Agafja heeft hij het verkorven want hij heeft haar het geld waar zij om vroeg niet gestuurd. Het enige wat hij nu nog kan doen, is: naar Groesjenka gaan, die ‘één en al lichaamsronding’ is, om zich bij haar te bezuipen. Ivan denkt dat Katerina Dmitri kan vergeven als zij ziet hoe ongelukkig hij is. Dmitri gelooft niet dat Katerina dat zal doen. Dan stelt Aljosja voor Dmitri het geld voor Agafja voor te schieten. Alleen is het zo dat hij dat niet kan. Hij zal bij Fjodor en bij Ivan moeten aankloppen. Maar Fjodor zal niets geven omdat hij zelf smoor is op Groesjenka. Hij heeft zelfs het bedrag al klaarliggen. Dmitri is van plan om met de hulp van Smerdjakov, die als enige op de hoogte is, Groesjenka te onderscheppen wanneer zij het geld bij Fjodor komt ophalen. Dmitri vraagt Aljosja nogmaals om het geld aan Fjodor te vragen. Hij maakt daarbij een waanzinnige indruk. Hij zegt dat hij van God een wonder verwacht. Als dat wonder niet gebeurt, zegt Dmitri, dan zal hij zijn vader vermoorden. Aljosja is gealarmeerd en besluit de verzoeken van zijn broer in te willigen: eerst naar Fjodor en dan, al dan niet met geld, naar Katerina om haar de boodschap van Dmitri over te maken.